Figure 1.--Here we see several different styles of pull-over sweaters for boys. Interestingly the same styles are offered for boys of all ages from 3/7-16 years of age. The styles are both sleeveless and one long-sleeve sweaters. They are done in various patterns.

Here we see several different styles of pull-over sweaters for boys. Interestingly the same styles are offered for boys of all ages from 3/7-16 years of age. The styles are both sleeveless and one long-sleeve sweaters. They are done in various patterns.

DF-12039

The ad copy reads, "Pullover, sans manches, tricot de laine, genre main, coloris blance, beige, gris. Article exceptionnel." This translates as, "Pullover sweater without sleeves, ??? of wool, ??? ????, colors white, beige, gray. Exceptional article." The sweater was made for boys 3-16 years of age.

DF-12032

The ad copy reads, "Pullover, tricot dessin jacquard. Laine belle qualité. Se fait en fond beige ou gris." This translates as, "Pullover sweater ??? ??? ???. Good qualty wool. ??? ??? ??? beige or grey. The sweater was made for boys 5-16 years of age.

DF-12040

The ad copy reads, "Pullover, sans manches, encolure ronde, bases jacquard, tricot laine, grège ou gris." This translates as, "Pullover sweater without sleeves, ??? ??? ??? or grey." The sweater was made for boys 5-16 years of age.

DF-12030

The ad copy reads, "Pullover avec ??? fermeture ??? tricot laine, ??? fantaisie ??? gris, marine, ???. This translates as, "Pullover sweater ??? ??? ???." The sweater was made for boys 7-16 years of age.

Navigate the Boys' Historical Clothing Web Site:
[Introduction] [Activities] [Biographies] [Chronology] [Clothing styles] [Countries] [Topics]
[Bibliographies] [Contributions] [FAQs] [Glossaries] [Satellite sites] [Tools]
[Boys' Clothing Home]

Navigate the Boys' Historical Clothing Web Site:
[Sailor suits] [Sailor hats] [Buster Brown suits]
[Eton suits] [Rompers] [Tunics] [Smocks] [Pinafores]

Created: 10:39 PM 10/17/2004
Last updated: 10:39 PM 10/17/2004